Significato di bizzarro (cos'è, concetto e definizione)

Cosa è Bizarro:

Bizzarro derivato dall'arcaico italiano che indica "furioso", ha 2 significati in spagnolo: può significare coraggioso e, d'altro canto, generoso. Come americanismo, la parola bizzarro è usata per esprimere qualcosa di "strano" o "insolito" in spagnolo.

Nel Dizionario della Royal Spanish Academy (DRAE), la parola bizzarro non incorpora il significato come qualcosa o qualcuno "strano", derivato dal bizzarro inglese.

L'uso del bizzarro come americanismo, che significa "strano" o "curioso", è più comune a Portorico, Cile e Argentina. È usato come aggettivo di una situazione, qualcosa o qualcuno, ad esempio "La situazione non è chiara e i fatti sono bizzarri".

La Urgent Spanish Foundation (Fundéu BBVA), assistita dalla Royal Spanish Academy (RAE), ha sostituito la precedente raccomandazione di censura sul significato del termine bizzarro come "raro". Pertanto, ha accettato questa definizione come parte del linguaggio utilizzato nei social network attraverso Internet, essendo incluso nel RAE Dictionary of Americanisms.

Il significato di bizzarro che deriva dall'arcaico italiano indica coraggioso o galante come, ad esempio, in "bizzarro soldato".

Il secondo significato di bizzarro come qualcosa di splendido, generoso o grazioso è usato per descrivere, ad esempio, "Guarda artisti bizzarri che ricevono applausi dal pubblico" o "gioielli bizzarri".

Bizarro DC Comic

Bizarro # 1 è un personaggio immaginario creato da DC Comics (DC) come parte del suo fumetto "Superman".

All'interno dell'universo DC, per la prima volta in "Superboy", Bizarro è definito come un duplicato del supereroe Superman (l'alieno etico), ma in una versione di logica invertita.

In questo senso, Bizarro è buono come Superman ma nella sua etica ciò che consideriamo buono è cattivo e ciò che è accettabile non lo è.